NLBonjour ! Moi, c’est Magali,
entrepreneure motivée et passionnée par les langues. Grâce à mon éducation bilingue, j’ai appris à jongler avec le français et le néerlandais dès mon plus jeune âge.
À 18 ans, je suis partie à la découverte d’autres horizons en Bolivie, dans le cadre d’un échange scolaire. De quoi ajouter encore une corde à mon arc avec l’espagnol. Je voulais encore élargir davantage mes connaissances linguistiques. Mon choix d’études s’est donc imposé comme une évidence : un bachelier en linguistique appliquée, suivi d’un master en interprétation et d’une formation de troisième cycle en interprétation de conférence. Après mes études, j’ai travaillé pendant quelques années en tant que salariée dans un bureau de traduction et une maison d’édition.
En 2013, je suis devenue indépendante et j’ai créé mon entreprise, Tradistiek.
Tradistiek
… mais encore ?
Outre ma carrière professionnelle, je suis également l’heureuse maman de Robin et Floris. Mon mari, Rohald, me soutient dans ma démarche d’entrepreneure tant sur le plan psychologique que sur le plan fiscal, grâce aux précieux conseils qu’il me prodigue en sa qualité de comptable. Durant mon temps libre, je pratique des activités reposantes comme le wellness et le pilates.